#blog-pager {display:none} -->

भागवत दर्शन

इदं भागवतं नाम पुराणं ब्रह्मसम्मितम् । भक्तिज्ञानविरागाणां स्थापनाय प्रकाशितम् ।।

-

श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारी हे नाथ नारायण वासुदेव । श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारी हे नाथ नारायण वासुदेव । श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारी हे नाथ नारायण वासुदेव । श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारी हे नाथ नारायण वासुदेव । श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारी हे नाथ नारायण वासुदेव । श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारी हे नाथ नारायण वासुदेव ।

श्रीमद्भागवत महापुराण

नवमः स्कंधः - द्वाविंशोऽध्यायः

श्रीमद्‌भागवत महापुराण
नवमः स्कंधः - द्वाविंशोऽध्यायः



श्रीशुक उवाच 
मित्रेयुश्च दिवोदासाच्च्यवनस्तत्सुतो नृप । 
सुदासः सहदेवोऽथ सोमको जन्तुजन्मकृत् ॥ १ ॥ 

तस्य पुत्रशतं तेषां यवीयान् पृषतः सुतः । 
द्रुपदो द्रौपदी तस्यजज्ञे धृष्टद्युम्नादयः सुताः ॥ २ ॥ 

श्रीशुकदेवजी भन्नुहुन्छ– परीक्षित ! दिवोदासका छोरा मित्रेयु थिए । मित्रेयुका चार छोरा थिए – च्यवन, सुदास, सहदेव र सोमक, सोमकका सय छोरा थिए, जसमध्ये जेठा जन्तु र कान्छो पिषत थिए । पिषतका छोरा द्रुपद थिए, द्रुपदका द्रौपदी र धृष्टद्युम्न नामकी छोरी थिए ।।१–२।। 

धृष्टद्युम्नात् धृष्टकेतुर्भार्म्याः पाञ्चालका इमे । 
योऽजमीढसुतो ह्यन्य ऋक्षः संवरणस्ततः ॥ ३ ॥ 

धृष्टद्युम्नका पुत्र धृष्टकेतु थिए । भम्र्याश्वको वंशमा जन्मिएका यी नरपतिलाई पाञ्चाल’ भनियो । अजमिढको दोस्रो छोरो ऋक्ष थियो । उनका छोरा सम्वरण भए ।।३।।

तपत्यां सूर्यकन्यायां कुरुक्षेत्रपतिः कुरुः । 
परीक्षित् सुधनुर्जह्नुर्निषधाश्व कुरोः सुताः ॥ ४ ॥ 


सम्वरणको विवाह सूर्यकी पुत्री तपतिसँग भएको थियो । उनको गर्भबाट कुरुक्षेत्रका स्वामी कुरुको जन्म भयो । कुरुका चार छोरा थिए– परीक्षित, सुधन्व, जन्हु र निषधाश्व ।।४।।

सुहोत्रोऽभूत् सुधनुषश्च्यवनोऽथ ततः कृती । 
वसुस्तस्योपरिचरो बृहद्रथमुखास्ततः ॥ ५ ॥ 

सुधन्वाबाट सुहोत्र, सुहोत्रबाट च्यवन, च्यवनबाट कृति, कृतिबाट उपरिचरवसु र उपरिचरवसुबाट बृहद्रथ आदि नाम गरेका धेरै पुत्र भए ।।५।। 

कुशाम्बमत्स्यप्रत्यग्रचेदिपाद्याश्च चेदिपाः । 
बृहद्रथात् कुशाग्रोऽभूदृषभस्तस्य तत्सुतः ॥ ६ ॥ 

जज्ञे सत्यहितोऽपत्यं पुष्पवान् तत्सुतो जहुः । 
अन्यस्यामपि भार्यायां शकले द्वे बृहद्रथात् ॥ ७ ॥ 

तीमध्ये कुशाम्ब, मत्स्य, प्रत्यग र चेदीप भए । उनीहरु चेदिदेशकै राजा भए । बृहद्रथका छोरा कुशाग्र, कुशाग्रका छोरा ऋषभ, ऋषभका छोरा सत्यहित, सत्यहितका छोरा पुष्पवन र पुष्पवनका छोरा जहु भए । बृहद्रथको दोस्रो पत्नीको गर्भबाट शरीरका दुई टुक्रा उत्पन्न भए ।।६–७।।

ये मात्रा बहिरुत्सृष्टे जरया चाभिसन्धिते । 
जीव जीवेति क्रीडन्त्या जरासन्धोऽभवत् सुतः ॥ ८ ॥ 

तिनीहरुलाई उनका आमाले बाहिर फ्याकिदिइन् । त्यसपछि ‘जरा’ नामको राक्षसले खेल खेल मैं ‘बाँच, बाँच’ भन्दा ती दुई टुक्रा एकआपसमा  जोडिदियो । सोही जोएिको बालकको नाम जरासन्ध भयो ।।८।।

ततश्च सहदेवोऽभूत् सोमापिर्यच्छ्रुतश्रवाः । 
परीक्षिदनपत्योऽभूत् सुरथो नाम जाह्नवः ॥ ९ ॥ 

जरासन्धका छोराको नाम सहदेव, सहदेवका छोराको नाम सोमापी र सोमपीका छोराको नाम श्रुतश्रवा थियो । कुरुका जेठा छोरा परीक्षितको कुनै सन्तान भएनन् । जन्हुका पुत्र सुरथ भयो ।।९।।

ततो विदूरथस्तस्मात् सार्वभौमस्ततोऽभवत् । 
जयसेनस्तत्तनयो राधिकोऽतोऽयुता ह्यभूत् ॥ १० ॥ 

सुरथका विदुरथ, विदुरथका सर्वभौम, सर्वभौमका जयसेन, जयसेनका राधिका र राधिकाको पुत्र अयुत भयो ।।१०।। 

अयुतका क्रोधन, क्रोधनका देवतिथि, देवतिथिको ऋष्य ऋष्यको दिलीप र दिलीपको पुत्र प्रतीप भयो ।।११।।
 
ततश्च क्रोधनस्तस्माद् देवातिथिरमुष्य च । 
ऋष्यस्तस्य दिलीपोऽभूत् प्रतीपस्तस्य चात्मजः ॥ ११ ॥ 

प्रतीपका तीन छोरा थिए जुन देवापी, शान्तनु र बाल्हीका हुन । देवापी आफ्नो पैतृक सम्पत्ति छोडेर वनमा गए ।।१२।। 

देवापिः शान्तनुस्तस्य बाह्लीक इति चात्मजाः । 
पितृराज्यं परित्यज्य देवापिस्तु वनं गतः ॥ १२ ॥ 

अभवच्छन्तनू राजा प्राङ्‌महाभिषसंज्ञितः । 
यं यं कराभ्यां स्पृशति जीर्णं यौवनमेति सः ॥ १३ ॥ 

त्यसैले उनका भाइ शान्तनु राजा भए । पूर्वजन्ममा शान्तनुको नाम महाभिष थियो । यो जन्ममा पनि उसले आफ्नो हातले जसलाई हातले छोयो, बूढोबाट युवा हुन्थ्यो ।।१३।। 

शान्तिमाप्नोति चैवाग्र्यां कर्मणा तेन शन्तनुः । 
समा द्वादश तद्‌राज्ये न ववर्ष यदा विभुः ॥ १४ ॥ 

शन्तनुर्ब्राह्मणैरुक्तः परिवेत्तायमग्रभुक् । 
राज्यं देह्यग्रजायाशु पुरराष्ट्रविवृद्धये ॥ १५ ॥ 

उनलाई उनको चमत्कारीबाट सन्तनु नाम राखिएको थियो यसबाट उनलाई सन्तोष पनि थियो । एकपटक इन्द्रले शान्तनुको राज्यमा १२ वर्षसम्म वर्षा गरेनन् । त्यसमा ब्राह्मणहरूले शान्तनुलाई भने, तपाईले आफ्नो जेठो भाइ देवापी भन्दा अगाडि विवाह, अग्निहोत्र र राज्यसत्ता स्वीकार गर्नभएको छ, त्यसैले तापाई परिवेत्ता हो । यसकारण तपाईको राज्यमा पानी नपरेको हो । अब यदि तपाई आफ्नो नगर र राष्ट्रको उन्नति चाहनुहुन्छ भने जतिसक्दो चाँडो आफ्नो जेठो दाजुलाई राज्य फिर्ता गर्नुहोस्  ।।१४।–१५।। 

एवमुक्तो द्विजैर्ज्येष्ठं छन्दयामास सोऽब्रवीत् । 
तन्मन्त्रिप्रहितैर्विप्रैर्वेदाद् विभ्रंशितो गिरा ॥ १६ ॥ 

वेदवादातिवादान् वै तदा देवो ववर्ष ह । 
देवापिर्योगमास्थाय कलापग्राममाश्रितः ॥ १७ ॥ 

सोमवंशे कलौ नष्टे कृतादौ स्थापयिष्यति । 
बाह्लीकात् सोमदत्तोऽभूद् भूरिर्भूरिश्रवास्ततः ॥ १८ ॥ 

जब ब्राह्मणहरूले शान्तनुलाई यसो भने, उनी वन गए र आफ्नो जेठा भाइ देवापीलाई राज्य स्वीकार गर्न अनुरोध गरे । तर शान्तनुका मन्त्री अश्मरतले पहिले नै केही ब्राह्मणहरूलाई उहाँकहाँ पठाइसकेका थिए, जसले देवताहरूलाई वेदहरूलाई भ्रष्ट गर्ने शब्दहरू बोलेकाले देवापि वेदमार्गबाट हटाएका थिए । त्यसको परिणाम यो भयो कि वेद अनुसार गृहस्थ आश्रमलाई स्वीकार गर्नुको सट्टा देवापीले आलोचना गर्न थाले । त्यसैले राज्यको अधिकारबाट वञ्चित भए र त्यसपछि शान्तनुको राज्यमा वर्षा भयो । यस समयमा पनि देवापी योग अभ्यास गरिरहेका छन् र योगीहरूको प्रसिद्ध निवास कलापग्राममा बस्छन् ।।१६–१७।। 

शलश्च शन्तनोरासीद् गङ्‌गायां भीष्म आत्मवान् । 
सर्वधर्मविदां श्रेष्ठो महाभागवतः कविः ॥ १९ ॥ 

जब कलियुगमा चन्द्रवंशको विनाश हुनेछ, तब सत्ययुगको प्रारम्भमा तिनीहरूले यसलाई पुनः स्थापना गर्नेछन् । सन्तनुका कान्छो भाई बाह्ल्लीकको छोरो सोमदत्त भयो – सोमदत्तका तीन छोरा थिए – भूरी, भुरिश्रवा र शल । ब्रह्मचारी भीष्म शान्तनुद्वारा गंगाको गर्भबाट जन्मेका थिए । उनी  सबै धर्मज्ञ विद्वान भगवानको परमभक्त भक्त थिए ।।१८–१९।। 

वीरयूथाग्रणीर्येन रामोऽपि युधि तोषितः । 
शन्तनोर्दाशकन्यायां जज्ञे चित्राङ्‌गदः सुतः ॥ २० ॥ 

विचित्रवीर्यश्चावरजो नाम्ना चित्राङ्‌गदो हतः । 
यस्यां पराशरात् साक्षादवतीर्णो हरेः कला ॥ २१ ॥ 

वेदगुप्तो मुनिः कृष्णो यतोऽहमिदमध्यगाम् । 
हित्वा स्वशिष्यान् पैलादीन् भगवान् बादरायणः ॥ २२ ॥ 

मह्यं पुत्राय शान्ताय परं गुह्यमिदं जगौ । 
विचित्रवीर्योऽथोवाह काशीराजसुते बलात् ॥ २३ ॥ 

स्वयंवरादुपानीते अम्बिकाम्बालिके उभे । 
तयोरासक्तहृदयो गृहीतो यक्ष्मणा मृतः ॥ २४ ॥ 

उनी संसारका सबै योद्धाहरूको अग्रणी नेता थिए । अरुको कुरा त के उनले आफ्ना गुरु भगवान परशुरामलाई युद्धमा पनि सन्तुष्ट पारेका थिए । शान्तनुद्वारा दाशराज (भाझी)की छोरी सत्यवतीको गर्भबाट चित्रांगद र विचित्रवीर्य नामका दुई छोरालाई जन्म भए । चित्रांगद नामक गन्धर्वद्वारा चित्रांगदको हत्या भएको थियो । मेरा पिता, स्वयं भगवानको कला अवतार, भगवान श्री कृष्णद्वैपायन व्यासजी, यस दाशराजकी छोरी सत्यवतीबाट पराशरजीद्वारा अवतरित हुनुभएको थियो । उहाँले वेदको रक्षा गर्नुभयो । परीक्षित ! मैले यो श्रीमद् भागवत पुराण उहाँबाटै पढेको थिएँ । यो पुराण अति गोप्य छ – अति रहस्यमय छ । त्यसैले मेरो बुवा भगवान व्यासजीले पैल आदि शिष्यहरूलाई नपढाएर मलाई मात्र योग्य ठान्नुभयो । पहिलो, म उहाँको छोरा थिएँ र दोस्रो, ममा पनि शान्ति आदि विशेष गुण थिए । शान्तनुका दोस्रो छोरा विचित्रवीर्यले काशीराजकी छोरी अम्बिका र अम्बालिकासँग विवाह गरे । भीष्मले दुवैलाई स्वयम्वरबाट बलपूर्वक हरण गरेर ल्याएका थिए । विचित्रवीर्य आफ्नी दुवै पत्नीसँग यति आसक्त थिए कि जसले गर्दा उनलाई क्षयरोग लागेर मृत्युभयो । २०–२४।। 

क्षेत्रेऽप्रजस्य वै भ्रातुर्मात्रोक्तो बादरायणः । 
धृतराष्ट्रं च पाण्डुं च विदुरं चाप्यजीजनत् ॥ २५ ॥ 

माता सत्यवतीको सल्लाहमा भगवान व्यासजीले भाइका सन्तान नभएकाले उनका पत्नीहरूबाट दुई छोरा धृतराष्ट्र र पाण्डुलाई जन्म दिए । उनको दासीबाट तेस्रो पुत्र विदुरजीको जन्म भएको थियो ।।२५।।

गान्धार्यां धृतराष्ट्रस्य जज्ञे पुत्रशतं नृप । 
तत्र दुर्योधनो ज्येष्ठो दुःशला चापि कन्यका ॥ २६ ॥ 

परीक्षित ! गान्धारी धृतराष्ट्रकी पत्नी थिइन् । उनले सय सन्तानलाई जन्म दिइन्, तीमध्ये जेठा दुर्योधन थिए । छोरीको नाम दुःशाला थियो ।।२६।।

शापान्मैथुनरुद्धस्य पाण्डोः कुन्त्यां महारथाः । 
जाता धर्मानिलेन्द्रेभ्यो युधिष्ठिरमुखास्त्रयः ॥ २७ ॥ 

पाण्डुकी पत्नी कुन्ती थिइन् । श्रापका कारण पाण्डुले स्त्रीसंग सहवास गर्न सकेनन् । त्यसैले उनकी पत्नी कुन्तीको धर्म वायु र इन्द्रको गर्भबाट युधिष्ठिर, भीमसेन र अर्जुन नामका तीन छोराहरूको जन्मभयो यी तीनै जना महारथी थिए ।।२७।।

नकुलः सहदेवश्च माद्र्यां नासत्यदस्रयोः । 
द्रौपद्यां पञ्च पञ्चभ्यः पुत्रास्ते पितरोऽभवन् ॥ २८ ॥ 

पाण्डुको दोस्रो पत्नीको नाम माद्रीबाट नकुल र सहदेव नामका दुई छोरा थिए यी दुवै अश्विनीकुमारको गर्भबाट जन्मेका थिए । परीक्षित ! यी पाँच पाण्डवहरूद्वारा द्रौपदीको गर्भबाट तिम्रा पाँच काकाहरू जन्मिएका थिए ।।२८।। 

युधिष्ठिरात् प्रतिविन्ध्यः श्रुतसेनो वृकोदरात् । 
अर्जुनाच्छ्रुतकीर्तिस्तु शतानीकस्तु नाकुलिः ॥ २९ ॥ 

सहदेवसुतो राजञ्छ्रुतकर्मा तथापरे । 
युधिष्ठिरात् तु पौरव्यां देवकोऽथ घटोत्कचः ॥ ३० ॥ 

भीमसेनाद्धिडिम्बायां काल्यां सर्वगतस्ततः । 
सहदेवात् सुहोत्रं तु विजयासूत पार्वती ॥ ३१ ॥ 

करेणुमत्यां नकुलो निरमित्रं तथार्जुनः । 
इरावन्तमुलूप्यां वै सुतायां बभ्रुवाहनम् । 
मणिपुरपतेः सोऽपि तत्पुत्रः पुत्रिकासुतः ॥ ३२ ॥ 

यिनीहरूमध्ये युधिष्ठिरका छोराको नाम प्रतिविन्ध्य, भीमसेनका छोराको नाम श्रुतसेन, अर्जुनको श्रुतकीर्ति, नकुलको शतानिका र सहदेवको श्रुतकर्मा नामको छोरो थियो । यिनीहरू बाहेक युधिष्ठिरको पत्नी पौरवीबाट देवक नामका छोराहरू र भीमसेनको हिडिम्बाबाट घटोत्कच र कालीबाट सर्वगत नाम गरेका छोराहरू भएका थिए । सहदेवकी पर्वतकुमारी विजयाबाट सुहोत्र र नकुलकी करेणुमती निरमित्र भए । अर्जुनद्वारा नागकन्या उलुपीको गर्भबाट इरबानको जन्म भएको थियो भने मणिपुरका राजाकी छोरीबाट बभ्रुवाहनको जन्म भएको थियो। बभ्रुवाहनलाई आफ्नो मामाको छोरा नै मानिन्थ्यो । किनभने यो विषय पहिले नै तय भइसकेको थियो ।।२९–३२।। 

तव तातः सुभद्रायामभिमन्युरजायत । 
सर्वातिरथजिद् वीर उत्तरायां ततो भवान् ॥ ३३ ॥ 

तिम्रा पिता अभिमन्यु अर्जुनकी पत्नी सुभद्राबाट जन्मेका थिए । बहादुर अभिमन्युले आफ्ना समकक्षी सबै योध्दाहरुलाई पराजित गरेका थिए । तपाई अभिमन्युद्वारा उत्तराको गर्भबाट जन्मनु भएको हो ।।३३।।

परिक्षीणेषु कुरुषु द्रौणेर्ब्रह्मास्त्रतेजसा । 
त्वं च कृष्णानुभावेन सजीवो मोचितोऽन्तकात् ॥ ३४ ॥ 

परीक्षित ! त्यसबेला कुरु वंशको विनाश भएको थियो । तपाई  पनि अश्वत्थामाको ब्रह्मास्त्रले जल्नु भएको थियो तर भगवान कृष्णले आफ्नो प्रभावले तपाईलाई त्यो मृत्युबाट बचाउनु भयो ।।३४।।

तवेमे तनयास्तात जनमेजयपूर्वकाः । 
श्रुतसेनो भीमसेन उग्रसेनश्च वीर्यवान् ॥ ३५ ॥ 

परीक्षित ! तपाईंका छोराहरू यही अगाडि बसेका छन्– यीनीहरूका नामहरू जनमेजय, श्रुतसेन, भीमसेन र उग्रसेन हुन् । यी सबै पराक्रमी छन् ।।३५।।

जनमेजयस्त्वां विदित्वा तक्षकान्निधनं गतम् । 
सर्पान् वै सर्पयागाग्नौ स होष्यति रुषान्वितः ॥ ३६ ॥ 

जब तक्षकको डसाइले तपाईको मृत्यु हुन्छ, तब जनमेजय धेरै क्रोधित हुनेछन् र सर्पयज्ञ गरेर अग्निमा सर्पकोे बलि दिनेछन् ।।३६।।

कावषेयं पुरोधाय तुरं तुरगमेधयाट् । 
समन्तात् पृथिवीं सर्वां जित्वा यक्ष्यति चाध्वरैः ॥ ३७ ॥ 

यीनले कावशेय गोत्रका तुरलाई पुरोहित बनाएर अश्वमेध यज्ञ गर्नेछन् र सबैतिरबाट पृथ्वीलाई जितेर यज्ञहरूद्वारा भगवानको आराधना गर्नेछन् ।।३७।।

तस्य पुत्रः शतानीको याज्ञवल्क्यात् त्रयीं पठन् । 
अस्त्रज्ञानं क्रियाज्ञानं शौनकात् परमेष्यति ॥ ३८ ॥ 

जनमेजयको पुत्र शतानिक हुनेछन् । उसले याज्ञवल्क्य ऋषिबाट तीन वेद र अनुष्ठानको शिक्षा र कृपाचार्यबाट अस्त्रविद्या प्राप्त गर्नेछ र शौनकजीबाट आत्मज्ञान प्राप्त गरेपछि उसले परमपद प्राप्त गर्नेछन् ।।३८।।

सहस्रानीकस्तत्पुत्रस्ततश्चैवाश्वमेधजः । 
असीमकृष्णस्तस्यापि नेमिचक्रस्तु तत्सुतः ॥ ३९ ॥ 

शतानिकको सहस्रानिक, सहस्रानिकाको अश्वमेधज, अश्वमेधजको असिमकृष्ण र असिमकृष्णको छोरा नेमिचक्र हुनेछन् ।।३९।।

गजाह्वये हृते नद्या कौशाम्ब्यां साधु वत्स्यति । 
उक्तस्ततश्चित्ररथस्तस्मात् कविरथः सुतः ॥ ४० ॥ 

तस्माच्च वृष्टिमांस्तस्य सुषेणोऽथ महीपतिः । 
सुनीथस्तस्य भविता नृचक्षुर्यत् सुखीनलः ॥ ४१ ॥ 

परिप्लवः सुतस्तस्मान्मेधावी सुनयात्मजः । 
नृपञ्जयस्ततो दूर्वस्तिमिस्तस्माज्जनिष्यति ॥ ४२ ॥ 

हस्तिनापुर गंगाले बगाएपछि कौशम्बीपुरीमा सुखले बास गर्नेछ । नेमिचक्रको पुत्र चित्ररथ, चित्ररथको कविरथ, कविरथको वृष्टिमान, वृष्टिमानको राजा सुषेण, सुषेणको सुनिथ, सुनिथको नृचक्षु, नृचक्षुकको सुखिनल, सुखिनलको परिप्लव, परिप्लवको सुनय, सुनयको मेधावी, मेधाविको नृपंजय, नृपन्जयको  दुव र दुव को छोरा तिमि हुनेछ ।।४०–४२।। 

तिमेर्बृहद्रथस्तस्माच्छतानीकः सुदासजः । 
शतानीकाद् दुर्दमनस्तस्यापत्यं वहीनरः ॥ ४३ ॥ 

दण्डपाणिर्निमिस्तस्य क्षेमको भविता नृपः । 
ब्रह्मक्षत्रस्य वै प्रोक्तो वंशो देवर्षिसत्कृतः ॥ ४४ ॥ 

क्षेमकं प्राप्य राजानं संस्थां प्राप्स्यति वै कलौ । 
अथ मागधराजानो भवितारो ये वदामि ते ॥ ४५ ॥ 

तिमिबाट बृहद्रथ, बृहद्रथबाट सुदास, सुदासबाट शतानिक, शतानिकबाट दुर्दमन, दुर्दमनबाट वाहिनर, वहिनरबाट दण्डपाणी, दण्डपाणीबाट निमी र निमि बाट क्षेमकको जन्म हुनेछ । । यसरी मैले तिमीलाई ब्राह्मण र क्षत्रिय दुवैको उत्पत्तिस्थान र सोमवंशको वर्णन सुनाएँ  ठुला ठुला देवताहरू र ऋषिहरूले यस कलियुगमा राजा क्षेमकपछि यो वंशको अन्त्य हुनेछ । अब म पछि हुने मगधका देशका राजाहरूको वर्णन गर्छु सुन ।।४३–४५।।

भविता सहदेवस्य मार्जारिर्यच्छ्रुतश्रवाः । 
ततोऽयुतायुस्तस्यापि निरमित्रोऽथ तत्सुतः ॥ ४६ ॥ 

जरासन्धका छोरो सहदेवबाट मार्जारी, मार्जारीबाट श्रुतश्रवा, श्रुतश्रवाबाट युतायु र युतायुबाट निरमित्र हुनेछन् ।।४६।।

सुनक्षत्रः सुनक्षत्राद् बृहत्सेनोऽथ कर्मजित् । 
ततः सृतञ्जयाद् विप्रः शुचिस्तस्य भविष्यति ॥ ४७ ॥ 

निरमित्रको सुनक्षत्र, सुनक्षत्रको बृहत्सेन, बृहत्सेनको कर्मजित, कर्मजितको सृतञ्जय, सृतञ्जयको विप्र र विप्रको छोराको नाम शुचि हुनेछ ।।४७।।

क्षेमोऽथ सुव्रतस्तस्माद् धर्मसूत्रः शमस्ततः । 
द्युमत्सेनोऽथ सुमतिः सुबलो जनिता ततः ॥ ४८ ॥ 

सुनीथः सत्यजिदथ विश्वजित् यद् रिपुञ्जयः । 
बार्हद्रथाश्च भूपाला भाव्याः साहस्रवत्सरम् ॥ ४९ ॥ 

शुचिको क्षेम, क्षेमबाट सुव्रत, सुव्रतबाट धर्मसूत्र, धर्मसूत्रबाट शम, शमबाट द्युमत्सेन, द्युमत्सेनबाट सुमति र सुमतिबाट सुबलको जन्म हुनेछ सुबलको छोरा सुनिथ, सुनितको छोरा सत्यजित, सत्यजितको छोरा विश्वजित र विश्वजितको छोरा रिपुंजय हुनेछन् । ती सबै बृहद्रथ वंशका राजा हुनेछन् । उनको शासन एक हजार वर्षसम्म मात्र रहनेछ ।।४९।।
इति श्रीमद्भाहगवते महापुराणे पारमहंस्यां 
संहितायां नवमस्कन्धे द्वाविंशोऽध्यायः ॥ २२ ॥